How you can donate to Sugar Creek


Interested in Making a Donation to
Sugar Creek Elementary School?

¿Le interesa hacer una Donación a la
Escuela Primaria Sugar Creek?

There are many ways that parents, community members, retirees, and alumni can support the work of our incredible teachers at Sugar Creek.  Over the last ten years our budgets have tightened while our needs have increased. 

The following is a list of ideas from which you may see something you are interested in supporting.  In recognition for the assistance you give us you will receive a thank you letter acknowledging your tax-deductible donation. You may either donate the items which are listed, or make a cash donation for a specific department or item or need.  Many of the items below also state a total cost for this item.  Any donation will be gratefully received. 

In an era of tight school budgets, your contributions will truly make a difference in the lives of all of our students!  Please send donations to:

Donation:  Sugar Creek Elementary School
420 Church Avenue
Verona, Wisconsin, 53593

You may also drop it off at the school office (rather than with the specific department head or teacher.)  That way we can be sure to properly note and document your kindness.  Call 608-845-4700 with questions.

Literacy Instruction

  • We have many books in both Spanish (over 125 of our students are native Spanish speakers) and English that our teachers use daily to teach literacy.  These books are heavily used.  Any funds received will allow us to replace and expand our selection.

Library

  • Our library is the heart of our school!  Any funds will go towards the purchase of new books.

Technology

  • Printer ink
  • SMART Board supplies:  $500
  • Mac books:  $1000
  • Annual software purchases and licenses:  $1100
  • Flip video:  $200

 Science

  • Sugar Creek has a hands-on science curriculum which students love (called FOSS) but which costs us thousands of dollars a year for science materials including crayfish, worms, fish, insects, chicks, plants, seeds, and many other investigations.

 Enrichment Activities

  • Continental Math League:  $265
  • Word Masters:    $300
  • Kids’ Choice books:  $200
  • Math 24 games
  • Books for Kids.  Three times a year we give free books to all 500 of our students.  Kids love these distribution days!  Any funds received will allow the reading teachers to increase the quantity of books purchased.
  • Safety Patrol:  $550
  • Junior Great Books collection.  Updating our collection of books would cost $300 per grade (2nd-5th grades.)
  • CHAMPS.  All of our fourth and fifth grade students participate in this monthly leadership activity.

 Physical Education

  • Funds for new Phy Ed equipment.  Our Physical Education Department budget is only $1.72 per year, per student.
  • Tennis Shoe laces
  • Gently used athletic shoes (any size)
  • Gently used swimsuits

 Music

  • Funds for new Music equipment.  Our Music Department budget is only $1.72 per year, per student.
  • NEW soprano recorders
  • Pencils
  • Construction paper (assorted colors) 18” x 24”
  • Crayons (standard size/12 per box)
  • Kleenex
  • Disinfecting wipes

 Art

  • Funds for new Art supplies.  Our Art Department budget is only $5.16 per year, per student.
  • Paper plates (all sizes)
  • Sponges
  • Dish Soap
  • Tissue Paper (all colors/sizes)
  • Kleenex (facial tissue)
  • Glue Sticks
  • Student scissors (large and small)
  • Crayons
  • Sharpie Markers (black & assorted colors)
  • Crayola Markers (assorted colors & sizes)
  • Pencils (colored and regular)
  • Pink Hand-Held Erasers
  • Masking Tape
  • Lunch-Size Brown Paper Bags
  • Tin Foil
  • Ziploc Bags (all sizes)
  • Garden and Seed Catalogs
  • Legos

Field Trip Scholarship Fund

  • Funds to cover the costs of field trips for underprivileged students.

Hay muchas formas en que padres, miembros de la comunidad, personas jubiladas y antiguos alumnos pueden apoyar la labor de los increíbles maestros que tenemos en Sugar Creek. Durante los últimos diez años, nuestro presupuesto ha sufrido recortes al mismo tiempo que nuestras necesidades van en aumento.

Les adjuntamos una lista con algunas ideas y es posible que encuentre algo en lo que le interese darnos su apoyo. Al visitar nuestra página/sitio de internet:

En esta era/época en que contamos con un presupuesto ajustado para la escuela, su contribución podría hacer una verdadera diferencia en la vida de muchos de nuestros estudiantes. Por favor envíen sus donaciones a:

Escuela Primaria Sugar Creek
420 Church Avenue
Verona, Wisconsin, 53593

También, pueden dejar/entregar su donación en la oficina de la escuela (en vez de entregársela a un departamento específico o a un maestro/a). De este modo, podremos asegurarnos de anotar y documentar apropiadamente su bondadosa donación. Si tienen preguntas pueden llamar al 608-845-4700.

Alfabetización/Instrucción de la lectura

  • En la escuela tenemos una colección de libros en español (más de 125 alumnos de Sugar Creek hablan español como su primer idioma) y en inglés que los maestros utilizan diariamente para la alfabetización y enseñanza de la lectura. Es decir que el uso de los libros es intenso. Cualquier donación monetaria que hagan nos permitiría reemplazar y ampliar nuestra selección de libros.

Biblioteca

  • Nuestra biblioteca es el eje central de la escuela. Cualquier donación que hagan se invertiría en la compra de nuevos libros.

Tecnología

  • Cartuchos de tinta para las impresoras
  • Materiales para las pizarras interactivas (SMART Boards): $500.00 dólares
  • Computadoras portátiles Mac: $1,000 dólares
  • Renovación anual de licencias (permisos de uso) y compra de programas/software para las computadoras: $1,100.00 dólares
  • Videocámara tipo "flip": $200.00 dólares

Ciencias

  • Sugar Creek utiliza un currículo de ciencias práctico titulado Full Option System Science (FOSS) que a los alumnos les encanta, pero costoso ya que nos cuesta miles de dólares al año por la compra de materiales gastables/consumibles tales como: cangrejos de rio, lombrices, peces, insectos, pollitos, plantas, semillas y muchos otros más.

Actividades de Refuerzo/aprovechamiento

  • Continental Math League-CML- (Liga de matemáticas: $265.00 dólares
  • Programa "Word Masters": $300.00 dólares
  • Libros para el programa de lectura "Kids’ Choice": $200.00 dólares
  • Juegos para la competencia de matemáticas "Math 24"
  • Programa Books for Kids (libros para niños). En el transcurso del año escolar les distribuimos/entregamos libros gratis a cada uno de los 500 alumnos de la escuela en tres ocasiones diferentes. A los niños les encantan esos días en que los repartimos. Cualquier donativo que se reciba para el mismo les permitirá a los maestros de lectura comprar un mayor número de libros.
  • Patrulla de Seguridad Escolar (Safety Patrol): $550.00 dólares
  • Programa Campeones o CHAMPS (Children Have And Model Positive Peer Skills). Todos los estudiantes de cuarto y quinto grado participan en esta actividad mensual que les ofrece oportunidades de liderazgo.

Educación Física

  • Zapatos tenis en buena condición -usados- (cualquier tamaño)
  • Trajes de baño de segunda mano -en buen estado-
  • Donativo para la compra de nuevo equipo para educación física. El presupuesto del departamento de educación física solo nos permite gastar un total de $1.72 dólares por cada estudiante en todo el año escolar.

Música

  • Pañuelos desechables (Kleenex)
  • Toallas húmedas desinfectantes
  • Lápices
  • Flautas dulces nuevas (recorders)
  • Papel para manualidades/cartulina (colores surtidos) de 18 x 24 pulgadas
  • Crayones (tamaño estándar/caja de 12 unidades)
  • Donaciones monetarias para la compra de nuevos instrumentos o equipo. El presupuesto del departamento de música solo nos permite gastar un total de $1.72 dólares por cada estudiante en todo el año escolar.

Arte

  • Platos desechables (cualquier tamaño)
  • Esponjas
  • Jabón para lavar platos
  • Papel de seda (cualquier color y tamaño)
  • Pañuelos desechables (Kleenex)
  • Pegamento en barra
  • Tijeras (grandes o pequeñas)
  • Crayones/lápices de cera
  • Marcadores permanentes (Sharpie) (negro u otro color)
  • Marcadores Crayola (cualquier color y tamaño)
  • Lápices (de colores y regulares)
  • Borradores (grandes, de los rosados)
  • Cinta adhesiva protectora (Masking Tape)
  • Bolsitas de papel desechables
  • Papel aluminio
  • Bolsas con cierre Zip-lock (cualquier tamaño)
  • Catálogos de semillas y de jardinería
  • Legos
  • Donaciones monetarias para la compra de materiales. El presupuesto del departamento de arte solo nos permite gastar una cantidad de $5.16 dólares por cada estudiante en todo el año escolar.