Fun Run rain or shine!/La Carrera Divertida se celebrara llueva o brille el sol!

Fun Run rain or shine!/La Carrera Divertida se celebrara llueva o brille el sol!
Posted on 10/06/2017
Fun Run rain or shine!/La Carrera Divertida se celebrara llueva o brille el sol!

Fun Run rain or shine!

Come to the FUN RUN rain or shine!

Join us this Saturday, Oct. 7th for the 2017 Sugar Creek Fun Run. Check-in will be from 8-8:45am, with both the 1-mile and 5K run/walk starting at 9am. Following the run/walk we'll have vendors at school with coffee, hot cocoa, and tamales. Plus, lots of great organizations in our Vendor Fair with activities for kids.

If it is raining on Saturday, check-in and the Vendor Fair will be held in the Gym. If the rain has stopped we will be on the upper playground as planned. The buses will be running from Fitchburg. For bus schedules and other information please go to the Fun Run FAQ: http://www.sugarcreekfunrun.myevent.com/3/quanda.htm

Thank you to all of our students and families for your support. This is already our most successful Fun Run yet, earning $16,000 for our school. We will use these funds to supplement field trips, provide grants for projects in our classrooms, and fund our PTO programs such as The Imagination Fair and Birthday Books. Your generosity means more of the ideas of our amazing teachers and staff will become reality this year. Thank you!

We look forward to seeing you at the Fun Run to celebrate!


Ven a la “CARRERA DIVERTIDA” llueve o brille el sol!

Acompañenos este Sabado, Oct. 7 2017 a la Carrera Divertida de Sugar Creek.  La registración sera de 8:00 a 8:45 am, comenzando a las 9:00 con la caminata/carrera de 1 milla y 5K.  Despues de la carrera/caminata tendremos vendedores en la escuela con café, chocolate y tamales.  Aunado a esta grandiosa organización de nuestra Feria de Vendedores, tendremos actividades para los niños.

Si el dia de mañana Sábado llueve, registrese y pase a nuestra Feria de Vendedores que sera celebrada en el gimnacio de la escuela.  Si la lluvia para, estaremos localizados en el patio de recreo de arriba como lo habiamos planeado.  Los autobuses haran un recorrido desde Fitchburg.  Para los horarios de autobus y otra información, por favor vaya a nuestra pagina de la Carrera Divertida: http://www.sugarcreekfunrun.myevent.com/3/quanda.htm

Les agradecemos a todos nuestros estudiantes y a sus familias por apoyarnos.  Este es el evento de la Carrera Divertida con mas exito, la cual ya hemos recaudado $16,000 para nuestra escuela.  Usaremos estos fondos para excursiones, proyectos en los salones de clases, y para los fondos que se necesitan para la Feria de la Imaginacion y los libros de cumpleaños.  Su generocidad significa mucho para hacer realidad las ideas de nuestros maestros y personal en este año.  Muchas gracias!

Esperamos verlos el dia de mañana, para celebrar con ustedes la Carrera Divertida!